"昔者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也."... 《细柳营》中“其将固可袭而虏也”的意思

来源: http://www.eyoubo.net/kehPKdb.html

"昔者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也."... 《细柳营》中“其将固可袭而虏也”的意思 其将固可袭而虏邪的而“昔者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。”的翻译是先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军。 选自西汉司马迁《史记·绛候周勃世家》的细柳营,细柳营是指周亚夫当年驻扎在细柳的部队。文帝“昔者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。”的翻译是先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军。 选自西汉司马迁《史记·绛候周勃世家》的细柳营,细柳营是指周亚夫当年驻扎在细柳的部队。文帝

43个回答 289人收藏 7665次阅读 655个赞
“其将固可袭而虏也”是什么意思?

意思:匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军。 出自:汉 司马迁《周亚夫军细柳》 原文选段: 既出军门,群臣皆惊。文帝曰:“嗟呼,此真将军矣!曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。至于亚夫,可得而犯邪?”称善者久之。 释义:

《细柳营》中“其将固可袭而虏也”的意思

既出军门,群臣皆惊。文帝曰:“嗟呼,此真将军矣!曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。至于亚夫,可得而犯邪1称善者久之。 翻译: 出了军营门以后,大臣们都很惊讶。汉文帝说:“哎呀!这是真正的将军啊!先前霸上、棘门军营,像儿戏

其将固可袭而虏也的固是什么意思

坚固的意思。 详文如下: 【读书故事】王欢安贫乐道 【原文】 王欢字君厚,乐陵人也①。安贫乐道,专精耽学②,不营产业③。常丐食诵《诗》④,虽家无斗储⑤,意怡如也⑥。其妻患之或焚毁其书而求改嫁。欢笑而谓之曰:“卿不闻朱买臣之妻邪⑦?”时闻者多

其将固可袭而虏也(意思)

那里的将军是完全可以通过偷袭而俘虏的

周亚夫军细柳里其将固可袭而虏也,而是什么意思

其将固可袭而虏也 我觉得。就是而且的意思,表示一个递进的关系,被偷袭进而被俘虏。

其将固可袭而虏也的固字如何翻译

那里的将军是完全可以通过偷袭而俘虏的

细柳营中的其将固可袭而浮也中的固怎么解释

原文是:其将固可袭而虏也。其中的固,副词,意思是一定。整句话可以翻译为:那里(霸上、棘门)的将军是一定可以通过偷袭而俘虏的。

"昔者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也."...

“昔者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也。”的翻译是先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军。 选自西汉司马迁《史记·绛候周勃世家》的细柳营,细柳营是指周亚夫当年驻扎在细柳的部队。文帝

细柳营全文翻译

我急要!!!细柳营全文翻译一、译文:汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。于是,朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为

标签: 其将固可袭而虏邪的而 "昔者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也."...

回答对《《细柳营》中“其将固可袭而虏也”的意思》的提问

其将固可袭而虏邪的而 "昔者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也."...相关内容:

猜你喜欢

© 2019 博度生活网 版权所有 网站地图 XML